Firmata da Antonio Carlos Jobim insieme a Vinicius de Moraes, il testo inglese è di Ray Gilbert, incisa da Sinatra nel 1967 per l'album “Francis Albert Sinatra & Antonio Carlos Jobim”, un lavoro in cui il cantante americano esplorava la musica latina venata di jazz chiamata Bossa Nova. Il progetto di collaborazione Jobim/Sinatra avrebbe dovuto avere una seconda puntata discografica, che però non si concretizzò mai; altre cinque canzoni di Jobim furono però incluse nell'album “Sinatra & Co.” (1969).

3. Once I Loved (O Amor En Paz)


Once, once I Loved
And I gave so much love to this world you were the world to me
Once I cried
At the thought I was foolish and proud and let you say goodbye   And then one day
From my infinite sadness you came and brought me love again Now I know
That no matter what ever befalls I'll never let you go
I will hold you close
Make you stay
Because love is the saddest thing when it goes away
Love is the saddest thing when it goes away

 

 

   
Torna indietro  
 
2002-2008 Copyright © Edizione:www.ritamadaro.it