I’ TE VURRIA VASA’! ...
(Vincenzo Russo / Eduardo Di Capua )

 

Ah! che bell'aria fresca
Ch'addore 'e malvarosa.
E tu durmenno staje!
Ncopp'a sti ffronne 'e rosa.

'O sole a poco a poco
Pe stu ciardino sponte;
'O viente passa e vasa
Stu ricciulillo nfronte.

Ritornello:

I' te vurria vasà...
I' te vurria vasà...
Ma 'o core nun m''o ddice
'e te scetà, 'e te scetà.
I' me vurria addurmì
I' me vurria addurmì
Vicino 'o sciato tujo
N'ora pur' i'
N'ora pur' i'

 

Tu duorme oj Rosa mia?
E duorme a suonno chino;
Mentr'io guardo ncantato
Stu musso curallino.
E chesti carne fresche,
E chesti trezze nere,
Me mettono int''o core
Mille male penziere.

Ritornello:

I' te vurria vasà...
I' te vurria vasà...
Ma 'o core nun m''o ddice
'e te scetà, 'e te scetà..
I' me vurria addurmì
I' me vurria addurmì
Vicino 'o sciato tujo
N'ora pur' i'
N'ora pur' i'

IO, VORREI BACIARTI

Ah, che bella aria fresca che profumo di malvarosa e tu stai dormendo sopra queste foglie di rosa. Il sole a poco a poco spunta in questo giardino il vento passa e bacia quel ricciolo che hai in fronte.

Io ti vorrei baciar, io ti vorrei baciar ma il cuore non me lo dice di svegliarti, di svegliarti.Io vorrei addormentarmi, io vorrei addormentarmi vicino al fiato tuo, un'ora anch'io, un'ora anch'io.
Tu dormi ohi Rosa mia?
E dormi un sonno profondo
mentre io guardo incantato quella bocca corallina.
E questo corpo fresco e queste trecce nere, mi mettono nel cuore mille pensieri voluttuosi.

Io ti vorrei baciar, io ti vorrei baciar
ma il cuore non mi dice di svegliarti,
di svegliarti...io vorrei addormentermi,
io vorrei addormentarmi vicino al fiato tuo, un'ora anch'io, un'ora anch'io.

 

Questo è il testo cantato da Mina in
NAPOLI SECONDO ESTRATTO